2.06 - Two of One

With the help of Tallinn, Picard and the crew infiltrate a gala on the eve of a joint space mission, to protect one of the astronauts they believe to be integral to the restoration of the timeline – Renee Picard. Kore makes a startling discovery about her father’s work.

EPISODE REVIEW
PROMOTIONAL PHOTOS
BEHIND THE SCENES IMAGES
SCREENCAPS (BLU-RAY)

GUEST CAST
Annie Wersching as Borg Queen
Penelope Mitchell as Renée Picard
Sol Rodriguez as Teresa Ramirez
Alexandre Chen as Cute Waiter
Ren Hanami as Director Lee
Michelle Haro as Guard #1
Shaw Jones as Guard #2
Richard Leacock as Commander Musa
Zach Sowers as Security Guard #1
Kareem Stroud as Security Guard #2

Previous Episode Two of One Next Episode
PIC Season 2, Episode 6

WRITTEN BY
Cindy Appel &
Jane Maggs

DIRECTED BY
Jonathan Frakes

FIRST AIRED
April 7, 2022

STARDATE
Unknown