Picard and the crew track Soji to the Borg cube in Romulan space, resurfacing haunting memories for Picard. Meanwhile, Narek believes he finally found a way to safely exploit Soji for information.
GUEST CAST
Jonathan Del Arco as Hugh
Peyton List as Narissa
Barbara Eve Harris as Emily Bosch
Sumalee Montano as the Mom AI
Marti Matulis as an xB Worker
Ella McKenzie as Young Soji / Young Dahj (photographs)
Rico McClinton as an Older xB
Charlie Newhart as a Romulan Guard
